ŠKUC Kulturni center Q / Klub Tiffany vabi na plesno predstavo Druge kože v sredo in četrtek, 15. in 16. novembra, ob 17. uri v klubu Tiffany, AKC Metelkova mesto.

Druge kože so obleke. Vse, česar se dotaknemo, lahko oblečemo. Vse, kar se nas dotika, nas lahko obleče. In sleče.
Do Drugih kože se pride z dotikom: dotikom kože in sveta, dotikom intimnega in javnega, dotikom sočloveka.
Druge kože se gleda preko dotika. V dotiku.
Vabljeni v dotik.
Število mest je omejeno, zato so potrebne rezervacije. Za rezervacijo mest pišite na: kulturnicenterq@gmail.com
_____________
Koreografija: Oblačila
Oblikovanje oblačil, ples, koreografija, scenografija, oblikovanje luči, zvok in kar je še tega: DISKOlektiv
Produkcija: idto.upri.se
DISKOprodukcija: Svet
Druge kože nastajajo v sodelovanju s Kulturnim centrom Q (Ljubljana), z galerijo Škuc (Ljubljana), zavodom Bunker (Ljubljana), Društvom Krog (Celje), Rareco (Albanella), L’Ex Asilo Filangieri (Neapelj), PARC – Performing Arts Research Centre (Firence) in s podporo Ministrstva za kulturo RS ter Mestne občine Ljubljana.
__________________
ŠKUC – Kulturni center Q obvešča:
Klub Tiffany predstavlja varen prostor, ki ga sooblikujemo vsi_e, namenjen GLBTQ skupnosti, kjer je prepovedano vsakršno verbalno ali fizično nasilje. Prav tako se ne tolerira homofobije, transfobije, seksizma, nacionalizma, rasizma in drugih oblik zatiranj.
Vse obiskovalce/ke prosimo, da to upoštevajo in hkrati opozorijo ekipo na pojav nasilja. To lahko storite osebno ali nam pišete na kulturnicenterq@gmail.com in FB stran kluba Tiffany.